Dans ce fosse cessons de vivre Dans ce fosse cessons de vivre Moniuszko, Stanisław Antoni Szymański Krzysztof Stępień Copyright 2022 Narodowy Instytut Fryderyka Chopina (https://polishscores.org) 2026-07-20 18xx:1705 pe30008351 1819/05/05-1872/06/04 Polish Secular License CC-BY-4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0) PL-Wtm R 730/25/M W 1001099837 1001099837 pl-wtm:126758 https://repozytorium.nifc.pl/islandora/object/pl-wtm%3A126758/datastream/PDF/view https://polish.musicsources.pl/pl/lokalizacje/galeria/rekopisy/9070/29 @EN{Scan on Polish Music Sources Website} @PL{Skany w portalu Dziedzictwo Muzyki Polskiej w otwartym dostępie} Skan 0029, No. 777 2 forte 1 vox 2021-04-20 2021-04-01 7 40 [Voice] [V] yes brace no [Voice] [V] [Voice] [V] 1 54 Fortepian pf yes Fortepian pf Fortepian pf Fortepian pf Fortepian pf 4 -2 minor G 2 ⚠ Moderato. Stary włóczęga S. Moniuszki. 6 1 regular 6 1 regular 6 1 regular 6 1 regular 2 1 eighth 2 1 eighth D 4 2 1 eighth up regular E -1 4 4 1 quarter up D 4 2 1 eighth up regular B -1 4 4 1 quarter up B -1 4 2 1 eighth up regular B -1 4 4 1 quarter up A 4 2 1 eighth up regular A 4 4 1 quarter up G 4 2 1 eighth up regular G 4 2 1 eighth up A 4 2 1 eighth up B 0 4 2 1 eighth natural up regular C 5 4 1 quarter down C 1 5 2 1 eighth sharp down regular D 5 4 1 quarter down C 0 5 2 1 eighth natural down regular B -1 4 4 1 quarter down 2 1 eighth regular F 4 2 1 eighth up begin G 4 2 1 eighth up end F 4 2 1 eighth up regular D 5 3 1 eighth down D 5 1 1 16th down D 5 2 1 eighth down regular F 5 4 1 quarter down E -1 5 2 1 eighth down regular D 5 6 1 quarter down regular C 5 4 1 quarter down C 5 2 1 eighth down regular B -1 4 2 1 eighth down A 4 2 1 eighth up B -1 4 2 1 eighth down regular D 5 2 1 eighth down C 5 2 1 eighth down B -1 4 2 1 eighth down regular A 4 4 1 quarter up 2 1 eighth regular 2 1 eighth 2 1 eighth D 5 2 1 eighth down regular C 5 2 1 eighth down C 5 2 1 eighth down C 5 2 1 eighth down regular D 5 2 1 eighth down D 5 2 1 eighth down D 5 2 1 eighth down regular E -1 5 4 1 quarter down E -1 5 2 1 eighth down regular D 5 3 1 eighth down D 5 1 1 16th down D 5 2 1 eighth down regular C 5 4 1 quarter down C 5 2 1 eighth down regular D 5 4 1 quarter down D 5 2 1 eighth down regular E -1 5 6 1 quarter down regular 2 1 eighth 2 1 eighth E -1 5 1 1 16th down E -1 5 1 1 16th down regular E -1 5 2 1 eighth down begin D 5 2 1 eighth down end E -1 5 2 1 eighth down regular G 5 2 1 eighth down F 5 2 1 eighth down E -1 5 2 1 eighth down regular D 5 6 1 quarter down regular C 5 4 1 quarter down C 5 1 1 16th down C 5 1 1 16th down regular ritardando. B -1 4 2 1 eighth up begin A 4 2 1 eighth up end G 4 2 1 eighth up regular G 4 2 1 eighth up F 4 2 1 eighth up E -1 4 2 1 eighth up regular D 4 4 1 quarter up D 4 2 1 eighth up regular piu lento. D 4 2 1 eighth up D 4 2 1 eighth up D 4 2 1 eighth up regular D 4 6 1 quarter up regular D 4 2 1 eighth up G 4 2 1 eighth up B -1 4 2 1 eighth up regular D 5 4 1 quarter down D 4 2 1 eighth up regular D 4 4 1 quarter up D 4 2 1 eighth up regular D 4 4 1 quarter up D 4 2 1 eighth up regular G 4 4 1 quarter up B -1 4 2 1 eighth up regular D 5 6 1 quarter down regular D 5 2 1 eighth down E -1 5 2 1 eighth down D 5 2 1 eighth down regular G 4 6 1 quarter up regular G 4 2 1 eighth up A 4 2 1 eighth up B 0 4 2 1 eighth natural up regular C 5 6 1 quarter down regular C 5 2 1 eighth down D 5 2 1 eighth down C 5 2 1 eighth down regular F 4 4 1 quarter up F 4 2 1 eighth up regular F 4 2 1 eighth up begin G 4 2 1 eighth up end A 4 2 1 eighth up regular B -1 4 6 1 quarter up regular A -1 4 2 1 eighth flat up B -1 4 2 1 eighth up A -1 4 2 1 eighth up regular G 4 6 1 quarter up regular F 1 4 6 1 quarter sharp up regular G 4 4 1 quarter up 2 1 eighth regular 6 1 regular 6 1 regular 6 1 regular 6 1 regular 6 1 regular 6 1 light-heavy 4 -2 minor G 2

1 1 16th G 4 1 1 16th down begin begin B -1 4 1 1 16th down continue continue D 5 1 1 16th down continue continue G 5 1 1 16th down continue continue B -1 5 1 1 16th down end end regular D 6 4 1 quarter down C 1 6 2 1 eighth sharp down regular D 6 4 1 quarter down G 5 2 1 eighth down regular B -1 5 4 1 quarter down D 5 2 1 eighth down regular G 5 4 1 quarter down B -1 4 2 1 eighth down regular E -1 4 4 1 quarter up E -1 5 4 1 quarter up D 4 2 1 eighth up D 5 2 1 eighth up regular 2 1 eighth B -1 3 2 1 eighth up begin G 4 2 1 eighth up D 4 2 1 eighth up end regular 2 1 eighth C 4 2 1 eighth up begin F 1 4 2 1 eighth sharp up D 4 2 1 eighth up end regular 2 1 eighth B -1 3 2 1 eighth up begin G 4 2 1 eighth up D 4 2 1 eighth up end regular 2 1 eighth B 0 3 2 1 eighth natural up begin G 4 2 1 eighth up G 3 2 1 eighth up end regular 2 1 eighth C 4 2 1 eighth up begin G 4 2 1 eighth up G 3 2 1 eighth up end regular 2 1 eighth C 4 2 1 eighth up begin F 1 4 2 1 eighth sharp up A 3 2 1 eighth up end regular 2 1 eighth B -1 3 2 1 eighth up begin G 4 2 1 eighth up G 3 2 1 eighth up end regular 2 1 eighth C 4 2 1 eighth up begin E -1 4 2 1 eighth up G 4 2 1 eighth up F 3 2 1 eighth up end F 4 2 1 eighth up regular 2 1 eighth B -1 3 2 1 eighth up begin D 4 2 1 eighth up F 4 2 1 eighth up F 3 2 1 eighth up end F 4 2 1 eighth up regular 2 1 eighth A 3 2 1 eighth up begin E -1 4 2 1 eighth up F 4 2 1 eighth up F 3 2 1 eighth up end F 4 2 1 eighth up regular 2 1 eighth B -1 3 2 1 eighth up begin F 4 2 1 eighth up F 3 2 1 eighth up end F 4 2 1 eighth up regular 2 1 eighth 2 1 eighth A 4 2 1 eighth up C 5 2 1 eighth up regular A 4 1 eighth up C 5 1 eighth up G 4 2 1 eighth up begin B -1 4 2 1 eighth up F 1 4 2 1 eighth sharp up continue A 4 2 1 eighth up G 4 2 1 eighth up end B -1 4 2 1 eighth up regular B -1 4 2 1 eighth up begin D 5 2 1 eighth up A 4 2 1 eighth up continue C 5 2 1 eighth up G 4 2 1 eighth up end B -1 4 2 1 eighth up regular F 1 4 4 1 quarter sharp up A 4 4 1 quarter up 2 1 eighth regular 2 1 eighth A 4 2 1 eighth down begin D 5 2 1 eighth down A 4 2 1 eighth down end D 5 2 1 eighth down regular F 1 6 4 1 quarter sharp down 2 1 eighth 6 2 2 eighth A 4 2 2 eighth down begin C 5 2 2 eighth down A 4 2 2 eighth down end C 5 2 2 eighth down regular 2 1 eighth A 4 2 1 eighth down begin D 5 2 1 eighth down A 4 2 1 eighth down end D 5 2 1 eighth down regular 2 1 eighth A 4 2 1 eighth down begin E -1 5 2 1 eighth down A 4 2 1 eighth down end E -1 5 2 1 eighth down regular 2 1 eighth A 4 2 1 eighth down begin D 5 2 1 eighth down A 4 2 1 eighth down end D 5 2 1 eighth down regular 2 1 eighth A 4 2 1 eighth down begin C 5 2 1 eighth down A 4 2 1 eighth down end C 5 2 1 eighth down regular 2 1 eighth A 4 2 1 eighth down begin D 5 2 1 eighth down A 4 2 1 eighth down end D 5 2 1 eighth down regular 2 1 eighth A 4 2 1 eighth down begin E -1 5 2 1 eighth down A 4 2 1 eighth down end E -1 5 2 1 eighth down regular 2 1 eighth B -1 4 2 1 eighth down begin E -1 5 2 1 eighth down B -1 4 2 1 eighth down end E -1 5 2 1 eighth down regular A 4 2 1 eighth down begin E -1 5 2 1 eighth down A 4 2 1 eighth down continue D 5 2 1 eighth down A 4 2 1 eighth down end E -1 5 2 1 eighth down regular A 4 2 1 eighth down begin G 5 2 1 eighth down B -1 4 2 1 eighth down continue F 5 2 1 eighth down F 4 2 1 eighth down end E -1 5 2 1 eighth down regular 2 1 eighth F 4 2 1 eighth up begin D 5 2 1 eighth up diminuendo F 4 2 1 eighth up end D 5 2 1 eighth up regular 2 1 eighth F 1 4 2 1 eighth sharp up begin A 4 2 1 eighth up C 5 2 1 eighth up F 1 4 2 1 eighth up end A 4 2 1 eighth up C 5 2 1 eighth up regular 2 1 eighth G 4 2 1 eighth up begin B -1 4 2 1 eighth up G 4 2 1 eighth up end B -1 4 2 1 eighth up regular

2 1 eighth G 3 2 1 eighth up begin C 1 4 2 1 eighth sharp up G 4 2 1 eighth up G 3 2 1 eighth up end C 1 4 2 1 eighth up G 4 2 1 eighth up regular A 3 2 1 eighth up D 4 2 1 eighth up F 1 4 2 1 eighth sharp up 2 1 eighth 2 1 eighth regular 6 1 regular B -1 3 6 1 quarter up D 4 6 1 quarter up regular B -1 3 6 1 quarter up D 4 6 1 quarter up regular B -1 3 6 1 quarter up D 4 6 1 quarter up regular B -1 3 6 1 quarter up D 4 6 1 quarter up regular C 4 6 1 quarter up D 4 6 1 quarter up regular B -1 3 6 1 quarter up D 4 6 1 quarter up regular F 3 6 1 quarter up A 3 6 1 quarter up D 4 6 1 quarter up regular 6 1 regular

2 1 eighth D 4 2 1 eighth up begin F 4 2 1 eighth up B 0 4 2 1 eighth natural up D 4 2 1 eighth up end F 4 2 1 eighth up B 4 2 1 eighth up regular D 4 2 1 eighth up begin F 4 2 1 eighth up B 0 4 2 1 eighth natural up D 4 2 1 eighth up continue F 4 2 1 eighth up B 4 2 1 eighth up D 4 2 1 eighth up end F 4 2 1 eighth up B 4 2 1 eighth up regular 2 1 eighth C 4 2 1 eighth up begin E 0 4 2 1 eighth natural up C 5 2 1 eighth up C 4 2 1 eighth up end E 4 2 1 eighth up C 5 2 1 eighth up regular 2 1 eighth C 4 2 1 eighth up begin G 4 2 1 eighth up B -1 4 2 1 eighth up C 4 2 1 eighth up end G 4 2 1 eighth up B -1 4 2 1 eighth up regular 2 1 eighth C 4 2 1 eighth up begin F 4 2 1 eighth up A 4 2 1 eighth up C 4 2 1 eighth up end F 4 2 1 eighth up A 4 2 1 eighth up regular F 4 2 1 eighth up begin A 4 2 1 eighth up E 0 4 2 1 eighth natural up continue G 4 2 1 eighth up B 0 4 2 1 eighth natural up E -1 4 2 1 eighth flat up end A 4 2 1 eighth up C 5 2 1 eighth up regular 2 1 eighth D 4 2 1 eighth up begin B -1 4 2 1 eighth up D 5 2 1 eighth up D 4 2 1 eighth up end B -1 4 2 1 eighth up D 5 2 1 eighth up regular 2 1 eighth E -1 4 2 1 eighth up begin A -1 4 2 1 eighth flat up C 5 2 1 eighth up E -1 4 2 1 eighth up end A -1 4 2 1 eighth up C 5 2 1 eighth up regular 2 1 eighth D 4 2 1 eighth up begin G 4 2 1 eighth up B -1 4 2 1 eighth up D 4 2 1 eighth up end G 4 2 1 eighth up B -1 4 2 1 eighth up regular 2 1 eighth D 4 2 1 eighth up begin F 1 4 2 1 eighth sharp up A 4 2 1 eighth up C 4 2 1 eighth up end F 1 4 2 1 eighth up A 4 2 1 eighth up regular B -1 3 1 1 16th up G 4 1 1 16th up G 3 1 1 16th up begin begin B -1 3 1 1 16th up continue continue D 4 1 1 16th up continue continue G 4 1 1 16th up continue continue B -1 4 1 1 16th up end end regular D 5 4 1 quarter down C 1 5 2 1 eighth sharp down regular D 5 1 1 16th down B -1 4 1 1 16th down begin begin D 5 1 1 16th down continue continue G 5 1 1 16th down continue continue B -1 5 1 1 16th down continue continue D 6 1 1 16th down end end regular G 6 4 1 quarter down G 5 2 1 eighth down regular G 6 4 1 quarter down 2 1 eighth regular B -1 3 4 1 quarter up D 4 4 1 quarter up G 4 4 1 quarter up 2 1 eighth regular B -1 3 4 1 quarter up D 4 4 1 quarter up G 4 4 1 quarter up 2 1 eighth light-heavy 4 -2 minor F 4 G 2 1 eighth up G 1 6 1 quarter up regular 2 1 eighth 2 1 eighth E -1 4 2 1 eighth up 6 G 3 6 2 quarter down B -1 3 6 2 quarter down regular G 3 6 1 quarter down B -1 3 6 1 quarter down D 4 6 1 quarter down regular G 3 6 1 quarter down B -1 3 6 1 quarter down D 4 6 1 quarter down regular G 3 2 1 eighth down B -1 3 2 1 eighth down D 4 2 1 eighth down 2 1 eighth 2 1 eighth regular E -1 3 4 1 quarter down D 3 2 1 eighth down regular G 2 6 1 quarter up regular D 2 6 1 quarter up D 3 6 1 quarter up regular G 2 6 1 quarter up G 3 6 1 quarter up regular F 3 6 1 quarter down regular E -1 3 6 1 quarter down regular D 3 6 1 quarter down regular G 2 6 1 quarter up regular A 2 6 1 quarter up regular B -1 2 6 1 quarter up regular C 3 6 1 quarter up regular D 3 6 1 quarter up regular 2 1 eighth C 4 2 1 eighth up begin E -1 4 2 1 eighth up F 1 3 2 1 eighth sharp up end A 3 2 1 eighth up 6 D 3 6 2 quarter down regular 2 1 eighth B -1 3 2 1 eighth up begin D 4 2 1 eighth up G 3 2 1 eighth up end B -1 3 2 1 eighth up 6 D 3 6 2 quarter down regular 2 1 eighth B -1 3 2 1 eighth up begin D 4 2 1 eighth up G 3 2 1 eighth up end B -1 3 2 1 eighth up 6 D 3 6 2 quarter down regular 2 1 eighth F 1 3 2 1 eighth sharp up begin A 3 2 1 eighth up B -1 3 2 1 eighth up end D 4 2 1 eighth up 6 D 3 2 2 eighth down 2 2 eighth 2 2 eighth regular D 4 6 1 quarter down F 1 4 6 1 quarter sharp down regular E -1 4 6 1 quarter down F 1 4 6 1 quarter sharp down regular D 4 6 1 quarter down F 1 4 6 1 quarter sharp down regular C 4 6 1 quarter down F 1 4 6 1 quarter sharp down regular D 4 6 1 quarter down F 1 4 6 1 quarter sharp down regular E -1 4 6 1 quarter down F 1 4 6 1 quarter sharp down regular D 4 6 1 quarter down F 1 4 6 1 quarter sharp down regular C 4 6 1 quarter down F 1 4 6 1 quarter sharp down regular G 3 6 1 quarter down C 4 6 1 quarter down G -1 4 6 1 quarter flat down regular F 3 2 1 eighth down begin C 4 2 1 eighth down F 4 2 1 eighth down F 3 2 1 eighth down continue B 0 3 2 1 eighth natural down F 4 2 1 eighth down F 3 2 1 eighth down end C 4 2 1 eighth down F 4 2 1 eighth down regular F 3 2 1 eighth down begin E -1 4 2 1 eighth down F 3 2 1 eighth down continue D 4 2 1 eighth down A 3 2 1 eighth down end C 4 2 1 eighth down regular B -1 3 6 1 quarter down regular B -1 3 6 1 quarter down regular G 3 6 1 quarter down regular E -1 3 6 1 quarter down regular D 3 2 1 eighth down 2 1 eighth 2 1 eighth regular 6 1 regular G 2 6 1 quarter up G 3 6 1 quarter up regular G 2 6 1 quarter up G 3 6 1 quarter up regular B -1 2 6 1 quarter up F 3 6 1 quarter up regular B -1 2 6 1 quarter up F 3 6 1 quarter up regular A 2 6 1 quarter up F 1 3 6 1 quarter sharp up regular G 2 6 1 quarter up G 3 6 1 quarter up regular D 2 6 1 quarter up regular 6 1 regular G 2 6 1 quarter up G 3 6 1 quarter up regular G 2 6 1 quarter up G 3 6 1 quarter up regular C 2 6 1 quarter up G 2 6 1 quarter up C 3 6 1 quarter up regular E 0 2 6 1 quarter natural up C 3 6 1 quarter up E 0 3 6 1 quarter natural up regular F 2 6 1 quarter up C 3 6 1 quarter up F 3 6 1 quarter up regular F 2 2 1 eighth up 2 1 eighth 2 1 eighth regular B -1 1 6 1 quarter up F 2 6 1 quarter up B -1 2 6 1 quarter up regular C 2 6 1 quarter up C 3 6 1 quarter up regular D 2 6 1 quarter up D 3 6 1 quarter up regular D 2 6 1 quarter up regular G 2 1 16th up G 1 1 1 16th up 1 1 16th 2 1 eighth 2 1 eighth regular 2 1 eighth 2 1 eighth E -1 4 2 1 eighth up 6 G 3 6 2 quarter down B -1 3 6 2 quarter down regular D 4 2 1 eighth up 2 1 eighth 2 1 eighth 6 G 3 2 2 eighth down B -1 3 2 2 eighth down 2 2 eighth 2 2 eighth regular G 2 2 1 eighth up B -1 2 2 1 eighth up D 3 2 1 eighth up 2 1 eighth G 2 2 1 eighth up C 3 2 1 eighth up E -1 3 2 1 eighth up regular G 2 4 1 quarter up B -1 2 4 1 quarter up D 3 4 1 quarter up 2 1 eighth regular G 1 4 1 quarter up G 2 4 1 quarter up 2 1 eighth regular G 1 4 1 quarter up G 2 4 1 quarter up 2 1 eighth light-heavy